La prueba del funcionamiento de los músculos gemelos mediante la flexión plantar del tobillo mientras el paciente está en decúbito prono. El examinados sitúa los dedos para palpar la región posterior de la pantorrilla mientras el paciente tira de su talón hacia arriba. La flexión de los dedos de los pies y del antepié antes del movimiento del talón indica la presencia de la sustitución muscular.